19 mei 2005

Betekenis van Finse namen.

Sommige namen van Finnen klinken natuurlijk niet allerdaags in het Nederlands. Hier een paar leuke namen en hun betekenis:

Aalto: (achternaam) betekend golf (als in water).
Hannu: (jongensnaam) Een Finse vorm van Hannus, dat een verkorte versie is van het Duiste Johannes. Hannus kwam al voor in de Finse literatuur in 1363 en is nog steeds heel populair.
Helmi: (meisjesnaam) betekend parel, maar is meer een afkorting van Vilhelmiina.
Ismo: (jongensnaam) orgineel is het een bijnaam van Ismael, dat een bijbelse naam is.

Kimmo: (jongensnaam) komt vaak voor in de traditionele gedichten en werd zeer populair in de tijd van de opbouw naar onafhankelijkheid.
Koivu: (achternaam) betekend berk (als in boomsoort).
Meri-Tuuli: (meisjesnaam) betekend zee-wind.

Mäki: (achernaam) betekend heuvel.
Pekka: (jongensnaam) afgeleid van de oud Finse naam Petrus (dat weer afgeleid is van het Griekse Petros, wat steen betekend)


Voor meer namen klik hier.